Connexions Autovox RA102 ?

Bonjour à tous,

Je veux installer une radio de marque Autovox, modèle RA-102, du début des années 60, dans une ancienne Lancia.  Du côté de l'appareil, il y a quatre trous de connexion, mais l'étiquette qui les identifiait est décollée depuis très longtemps.  Je crois comprendre que l'ordre serait comme suit, à partir du derrière allant vers l'avant (c.-à-d. de gauche à droite dans la photo) : premier et deuxième trous = hautparleur, troisième = négatif, quatrième = positif (12V).  Quelqu'un peut me le confirmer?  Peut-on me conseiller quant au type de connecteurs en usage à l'époque?  Dois-je installer un filtre anti-parasites?

Aussi, cette radio a fait l'objet d'une modification.  On a soudé un fil directement à l'interrupteur potentiomètre - vraisemblablement pour contrôler le moteur d'une antenne auto-montante.  Je suis tenté de faire de même.  Y a-t-il des arguments (pour ou contre) à considérer?

Merci de votre temps!

Flam1

Bonjour Flam1
Je n'ai pas l'info malheureusement
Sur le site on peut voir presque la même chose ici:
http://antique-autoradio-madness.org/autovox/autovox-1959_1.htm
Attention, il ne s'agit pas du RA102 mais du RA142
Le descriptif du connecteur se distingue sur l'image de droite.
 
Une autre adresse utile mais pour les infos, il faut être inscrit
http://www.radiomuseum.org/r/autovox_ra102.html

@+